Ich biete jeglichen qualifizierten  Service  für Geräte mit der Bezeichnung:

I offer qualified Service for any device , labeled like:

egal welches Baujahr  , any age .

RCV 1000-7   und   RCV1000-3                                                                      Switched recharging  piezo amplifier

LE1000-100 ;  LE1000-035 ; LE500-200 ; LE200-500;                               Linear piezo amplifier

HVP 1000- 20; HVP1000-200; HVP1000-50;     HVP-XX                           Piezo  puls generator , Piezo Impact generator

Für die linearen Verstärker (LE1000-)wird ein sehr sinnvolles Update angeboten , mit eine wesentlich verbesserten Endstufe und dadurch höhere Bandbreite und Robustheit , Kurzschlußfestigkeit , insbesondere bei den 1000V Versionen.

The linear amplifiers (LE1000)  can get updated by a very new and innovative finalstage with the advantage of higher bandwidth  and ruggedness against shortage  and spikes , specially a problem for the 1000V versions .